[BY JESSICA CAMPISI] A judge has ruled in favor of Uber in a lawsuit filed by a woman who said the ride-share company’s windshield decal in a suspended driver’s car gave her the false impression th…